Separazione: cosa succede per il pagamento della casa?

Salve, io e la mia ragazza vorremmo comprare una casa, ma verrebbe intestata a me ma pagata dalla mamma della mia ragazza. Se per qualche sfortuna ci dovessimo separare come può la famiglia della mia ragazza a poter avere la casa o per lo meno essere risarciti delle spese? Perché io lavoro loro no. E la casa verrebbe pagata con i loro risparmi.