Dire "vengo a casa tua" può risultare una minaccia?

Un mio collega di lavoro copre una persona che sta facendo mobbing ad uno studente. Questo collega è responsabile del corso di laurea. Ho provato a chiedere un colloquio con lui per parlare del problema ma da alcuni mesi si defila, non risponde nè a telefono nè alle mail. Di persona non lo vedo perché lavoriamo in sedi diverse.Se scrivo una mail più o meno con il seguente testo può denunciarmi per minaccia? (non sarei tenuta a conoscere il suo indirizzo di casa)". "Buongiorno! AVREI bisogno di parlare con lei del caso di Pinco Pallino. Ho provato a contattarla via mail e telefono ma senza successo. Se vuole possiamo incontrarci nel suo ufficio in via tal dei tali, sono anche disposta a venire a casa sua in via tal dei tali così da arrecarle il minor disturbo possibile. Attendo riscontro" può risultare una minaccia? la metacomunicazione è: se ti defili ancora vengo a cercarti a casa!