Querela per foto non autorizzata: si può?

ho fatto una foto ad un amico in un luogo pubblico. esattamente si tratta di un lago dove si svolgeva una gara di pesca. lui e' sotto un ombrellone, per cui non si vede nulla di lui, se non i pantaloni messi male che lasciano intravedere una piccola parte del suo fondo schiena. ed e' al suo fondo schiena che ho fatto la foto. non si vede in faccia il mio amico, siamo in un luogo pubblico, ma lui afferma che ho violato la sua privacy perche poi' ho messo la foto su Whatsapp, sul gruppo del lago in cui si sono svolti i fatti. per cui le persone che lo hanno visto sulla foto, sono le stesse che lo hanno visto di persona al lago con i pantaloni messi male. puo' davvero querelarmi per una cosa del genere?