Tendone danneggiato: chi deve pagare i danni?

Buongiorno, io abito in un appartamento( privato) di una palazzina dove a piano terra ci sono gli appartamenti di proprietà, mentre i piani superiori sono adibiti a residence. Ieri ho trovato la mia tenda da sole bruciata da un mozzicone di sigaretta. I gestori del residence sono affittuari. La mia domanda è questa: chi deve pagare i danni? Io non ho visto chi è stato ho trovato il tendone con il buco.