Doppia notifica Verbale Polizia stradale: dubbi

Buongiorno a febbraio mi è stato notificato un verbale per violazione dell’art 173/2-3 bis cds mentre ero alla guida di un mezzo intestato allo studio associato di cui io sono socio. La sanzione l’ho pagata correttamente entro i 5 giorni per un tot di 115,5€. Ieri 03/05/22 lo studio associato ha ricevuto una notifica in quanto obbligato in solido, nella quale si richiede il pagamento della somma di 115,5€ + spese di notifica ecc... Leggendo tutte le note è chiaro come lo studio deve accertarsi che chi ha commesso l’infrazione abbia pagato (come in questo caso), ma non si capisce se è necessario eseguire eventuali azioni di trasmissioni di documenti per provare che effettivamente il pagamento sia avvenuto. Quindi la domanda è: lo studio associato cosa deve fare? Inviare la copia del pagamento dell’infrazione eseguita dal chi l’ha commessa (a chi?)? oppure non fare nulla e sperare che non intervenga qualche inghippo per poi vedersi recapitare una cartella esattoriale? Grazie