Separazione e mutuo: riuscirò a recuperare la casa?

Salve, sono reduce da una separazione improvvisa che ho vissuto con molta tristezza ed a cui ero sicuramente impreparato, pertanto anche se il fattaccio è già archiviato, vorrei capire di più di un dettaglio per me importante. Per farla breve mia moglie, di recente, mi ha improvvisamente imposto di divorziare. Inutile spiegare le motivazioni perché lei ne ha inventate di sana pianta, io successivamente ho scoperto che ha intrattenuto una relazione omosessuale con una donna, testimoniata anche dalla mia figlia più grande di 13 anni che mi ha poi detto più volte di averla ricevuta a casa nostra mentre io ero in viaggio, dato che faccio il camionista. Ora, alla fine della fiera, io sto pagando 750 euro di mantenimento ai miei tre figli che vivono con mia moglie, proprio a causa del mio lavoro. Sono felice di poter mantenere i miei bambini, ma ciò che mi lascia perplesso è che sto anche pagando 700 euro al mese di mutuo della casa, intestato solo a me e che ha come garante il mio ex suocero. Ora, arrivato ai 45 anni, mi chiedo se io in quella casa, interamente pagata da me, riuscirò mai a rientrarci o se c'è una qualche modalità per cui possa riprenderne possesso, dato che ritengo inaccettabile che un divorzio voluto da mia moglie finisca per garantirle vitto e alloggio a vita a mia spese.