Fine convivenza con figlio: domande

Gent.mo Avv. convivo da 4anni e abbiamo un figlio di 2 anni. Lui ha deciso di interrompere la relazione imputando a me la causa (assolutamente non veritiera!)e non vuole andarsene di casa. Io non so dove andare con mio figlio e la situazione in casa è diventata insostenibile. Premetto che legalmente non siamo conviventi perché lui ha la residenza da un’altra parte, pur essendo titolare del contratto di affitto della casa in cui siamo. Vorrei capire come muovermi da un punto di vista legale. Grazie in anticipo