Colloqui con i figli: come richiederli

Il tribunale per i minorenni non risponde alle mie numerose istanze per avere dei colloqui con le mie figli che sono state tolte alla mia ex convivente mentre io ero detenuto e collocate in comunità. Il tribunale non mi da risposte dopo che sono passati 2 anni alle mie istanze ho avuto solo un colloquio con loro mentre ero detenuto. Posso fare ricorso alla corte dei diritti dell'uomo per il fatto che il tribunale non mi risponde? Come posso richiedere tutti gli atti della pratica