Registrare conversazioni con figli minori: si può?

Il padre di mia figlia (quasi 5 anni) interroga la bambina ,con il telefono davanti registrando la conversazione per portarla al punto di ammettere che io parlo male di lui davanti a lei . La bambina rientra a casa sempre molto turbata e piange disperata. Ci sono gli estremi per fare una denuncia ai carabinieri ? I servizi sociali sono a conoscenza dei fatti anche perché lo stesso padre ammette di farlo e lo hanno anche relazionato ma il giudice non ha fatto niente a tal proposito