Querela per stalking: cosa comporta

Buongiorno, mio fratello è stato querelato per stalking e gli hanno previsto delle misure cautelari di cui al 282 ter c. p..p. Lui ha due figli minori con l'ex compagna. Gli è stato prescritto di non comunicare con l'ex compagna e stare lontana da lei(più di 100 metri). Cosa deve fare, in quanto la sua ex compagna gli manda messaggi chiedendo soldi per i figli? Cosa succede dopo la querela? Ci sarà un processo e quindi è necessario che prenda subito un legale?