Autoofficina in cortile privato: è legale?

Salve. Io abito in periferia nella provincia di Vicenza e nel cortile promisquo dato che siamo due famiglie una persona che non abita qui ma ha avuto il permesso dell'altra famiglia ha portato materiali e attrezzature varie per riparare le automobili. In pratica si è fatto una officina e spesso si vedono auto che non si sa da dove vengono. Siccome l'entrata del cortile è di mia proprietà cosa posso fare per far cessare questo movimento di auto e rumori senza dover ricorrere alla legge con denunce varie?