Denuncia per sequestro macchina

Buongiorno, avrei bisogno di una rapida consulenza per capire a cosa vado in contro prima di procedere con una denuncia. Per pagare un affitto del quale era debitore un mio conoscente si è offerto di restaurare la mia macchina, non essendo un meccanico autorizzato non ci sarà ne compenso ne fattura riguardo i lavori. Il debitore che si è preposto di aggiustare la macchina è due anni e mezzo che tiene in "ostaggio" la mia macchina nel suo garage, e sono 1 anno e mezzo che continuo a chiedere indietro la macchina (anche senza ultimare il lavoro) ma lui risponde che non vuole darmela fino a che la macchina non è completata. La mia pazienza è finita, mi sono recato dai carabinieri (prima di averlo detto a lui e aver ricevuto ancora un no alla richiesta di riprendere la macchina) per cercare di capire cosa si potesse fare, loro mi rispondono che non possono fare nulla. Io ho paura che lui utilizzi la macchina per i suoi piaceri e nel caso in cui dovessero succedere sinistri ci passerei anche io come titolare della macchina, l'unico consiglio dei carabinieri è stato quello di fare la rinuncia alla macchina per evitare questa possibilità. Ma non esiste, rivoglio la macchina indietro. Mi chiedevo dunque quale sia l'iter più rapido per riavere la mia macchina e cosa rischio io e lui in caso di denuncia.