Tornare indietro da Mobilità volontaria enti locali: posso?

Ho vinto un bando di mobilità volontaria presso un’altro ente locale e mi sono trasferita da un comune ad un’altro da neanche un mese. Purtroppo sono nati dei problemi riguardanti i miei bambini i quali il papà non mi lascia trasferire in quest’alta regione e per tanto vorrei tornare nella mia amministrazione di provenienza. Ho chiesto alla mia amministrazione di appartenenza e mi è stato detto che sono disponibili a riammettermi in servizio, facendo una delibera di giunta, purtroppo ho chiesto all’amministrazione presso la quale mi sono appena trasferita e mi è stato detto che vorrebbero aiutarmi ma non sanno come fare per farmi tornare indietro. Non sanno come giustificare un’eventuale atto amministrativo. Come posso comportarmi? Sapete una normativa o qualcosa che possono richiamare al fine di potermene riandare presso la mia amministrazione di provenieza considerando che sono d’accordo le due amministrazioni ma non impeto c’è solo il problema di non sapere che tipo di atti fare?