Cane morto: di chi è la colpa?

Salve, vorrei gentilmente sapere cosa rischio se denuncio l'accaduto alla mia cagnolina. Abbiamo lasciato per 3 giorni la nostra cagnolina dalla sua allevatrice, a titolo gratuito. La cagnolina era già gravemente malata, è stata lasciata libera, non sorvegliata nell'allestimento, in cui c'era frutta marcia in giardino (caduta da alberi da frutto e non raccolta) la cagnolina ha mangiato quantità enormi di fichi marci. Dopo ricovero e successivo intervento è morta. Vorrei denunciare l accaduto alla polizia forestale, ma vorrei sapere cosa rischio. Grazie e buon lavoro