Cambiare residenza: come si fa?

Devo uscire dal nucleo familiare e cambiare residenza in un comune diverso. Sono in affitto con contratto di locazione registrato da un anno in una città diversa dalla città in cui risiedo, e vorrei sapere se devo e se posso cambiare residenza in una casa (abito insieme ad altri inquilini con cui non ho nessun rapporto di parentela) che non sia di mia proprietà e, se comunicarlo al proprietario di casa. Lui può rifiutarsi di farlo? In che modo sono tutelata?