Esecuzione forzata crediti sentenze straniera: come funziona?

Buongiorno Sign.ri, dopo l'ordinanza del tribunale Italiano del 2017 a seguito della mia separazione con figli minori, pare che sia stato fatto un altro processo con stesso oggetto in Germania dove ora vivono i miei figli. Mi é stato notificato di procedere al pagamento di 4000 euro per spese legali riguardanti il processo civile dove io sono risultato contumace, altrimenti procederanno alla riscossione forzata. Io non ho intenzione di pagarla perché mi sembra illegittimo. Ho letto che l'articolo 27 sulla litispendenza dovrebbe vietare al giudice che ha sucessivamente adito di portare avanti una causa. Prima di questa non ho mai ricevuto nessuna notifica. Se procedono all'esecuzione forzata con pignoramento posso contestare la decisione straniera in Italia. Vi sarei veramente grato di una Vs risposta