Inadempimento locatore affitto abitativo: a chi rivolgermi?

Buongiorno, vorrei avere un parere legale. Nel 2015 ho stipulato contratto affitto 4+4 per abitazione privata, nel 2018 il locatore mi comunica la sua volontà di inserire nel contratto anche il box auto e per questo provvede a cambiare il contratto in essere con uno 3+2. 6 mesi prima della 1 scadenza contrattuale ricevo raccomandata di disdetta in quanto il locatore aveva bisogno dell'immobile per uso privato( scadenza 19 marzo 2021). Alla consegna delle chiavi avvenuta il 19/03/2021 e constatato che l'abitazione non presentava danni e nessun debito da saldare firmiamo verbale di riconsegna. 2 giorni fa ( 23/03/2021) scopro che l'immobile è stato inserito in un portale affitti quindi nuovamente disponibile ad essere affittato ad altre persone e quindi non destinato ad uso privato come menzionato nella lettera di disdetta. posso procedere legalmente per richiesta danni? ringrazio fin d'ora per chi voglia rispondere. buon lavoro s.f