Pagamento non ricevuto a seguito di una prestazione lavoro

Buongiorno, il 15 novembre 2021 è scaduto il mio contratto di lavoro (prestazione occasionale con ritenuta d'acconto) da saldare con bonifico entro i 45 gg successivi alla scadenza del contratto. Ad oggi questi soldi non sono stati accreditati. Il contratto era come tutor: un contratto nebuloso e poco chiaro. Nel contratto si cita che la figura professionale del tutor avrebbe dovuto dare aiuto e sostegno nello studio. La richiesta dell'agenzia è stato invece quella di scrivere una tesi completa in vece dello studente laureando. Io ho scritto i tre capitoli concordati e hanno superato il controllo antiplagio. Alla richiesta di correzione anche di tutti i capitoli (correzione data dalla professoressa dello studente in questione), io mi sono rifiutato scrivendo per email che desideravo essere pagato dato che l'antiplagio era superato e che travalicava le mie competenze e il mio impegno nei confronti del contratto in essere. Cosa devo fare ora? Non ho più avuto loro notizia. Fin dove mi posso spingere? Non vorrei che mi intentassero qualcosa come inadempiente. Grazie, cordiali saluti