Successione: chi si occupa degli eredi?

Buongiorno, mia madre è deceduta a maggio.a ottobre dello scorso anno è deceduto mio fratello.siccome lui aveva 3 figlie minori, adesso per dividere alloggio di mia madre,per fare la successione servono i documenti delle minori da inoltrare al tribunale.la prima ex convivente ha dato i documenti delle figlie, mentre la seconda ex convivente di mio fratello non ha ancora risposto e quindi è tutto fermo.volevo sapere se questa seconda ex convivente non dà documento della minore e non si fa viva,come si procede?ci penserà il tribunale a cercarla?anche perché se mancano i dati della minore non posso fare successione.