Affidamento bambino: cosa succede in caso di separazione?

Buon pomeriggio, scrivo per avere chiarimenti in merito ad una situazione che sta vivendo mia sorella! Convive da anni con il suo compagno, 6 mesi fa sono diventati genitori di un bimbo.. Il compagno alla nascita del bambino si è reso conto di non stare più bene con mia sorella e quindi vivono separati in casa! Il punto è che essendo originari siciliani, ma abitando a Ravenna, luogo in cui lui lavora, mia sorella vorrebbe rientrare in Sicilia perché non ha più motivo di vivere fuori, il compagno glielo proibisce! Cosa bisogna fare? Mia sorella come si deve comportare per il bambino? Da premettere che i familiari di entrambi si trovano in Sicilia e li hanno solo conoscenti. Grazie in anticipo per la risposta! Cordiali saluti