IVG minorenni: dubbi

In caso di IVG su sogetto minorenne con genitori non consenzienti o aventi parere difforme, l'art 12 della legge 194 del 1978, nel suo secondo comma, recita: "il cosultorio o la struttura socio sanitaria, o il medico di fiducia, ...rimette entro sette giorni dalla richiesta una relazione ...al giudice tutelare del luogo in cui esso opera". Qualora nella provincia in cui insiste il consultorio non dovessero esservi ospedali in cui si effettua l'IVG e si dovesse ricorrere necessariamente ad un presidio ospedaliero fuori provincia, il giudice tuelare a cui rimettere la relazione è quello del Tribunale in cui è ubicato il consultorio oppure quello del tribunale in cui è ubicato il presidio ospedaliero che materialmente effettua l'IVG?