Dimissioni dipendente pubblico: come faccio?

Buonasera, ho un quesito da porvi. Sono un'operatore sanitario in un'azienda pubblica e mi trovo in infortunio dal 19/05. A breve probabilmente sarò soggetta alla sospensione prevista dal decreto 44 che stabilisce l'obbligo per gli operatori sanitari alla vaccinazione anti Covid. Vista la poca speranza di poter continuare a svolgere il mio lavoro stavo valutando di dare le dimissioni ma ieri mi hanno informata che il preavviso di 60 gg dovrebbe essere un preavviso lavorato, cosa che io non posso garantire a causa del mio infortunio. E' possibile in qualche modo dare dimissioni senza dover in questo caso pagare all'Ente l'indennità di mancato preavviso (che hanno calcolato, si aggirerebbe attorno ai 3000 euro!) ? Sapreste anche consigliarmi secondo voi quale sarebbe il miglior modo per muoversi nel mio caso personale? Grazie in anticipo