Eredità: controlli bancari/ dichiarazione integrativa

Buongiorno, avrei due domande: 1) per fare i controlli sul conto corrente di mio padre deceduto devo coinvolgere un legale o posso presentare direttamente l atto notorio alla banca per avere tutti i dati? 2) nel caso mio fratellastro dovesse avviare la successione presentando un computo dei beni di mio padre deceduto incompleto prima che completi i controlli, posso in seguito includere i beni omessi dal mio fratellastro semplicemente presentando una dichiarazione integrativa? Grazie mille