Acquisto autovettura con fermo: come risolvere?

Alla fine dello scorso mese di luglio ho acquistato un'autovetture Mercedes-Benz da una società, ma in attesa dell'espletamento delle pratiche di passaggio di proprietà l'autovettura, insieme ad altri beni della società, è stata sottoposta a sequestro preventivo da parte del Tribunale, per problemi fiscali della società stessa. Il venditore si è reso comunque disponibile a restituirmi i soldi oppure a valutare la possibilità di sbloccare l'autovettura (essendo stata venduta prima del fermo, come da bonifico effettuato dello scrivente e fattura emessa dalla società venditrice). Come devo comportarmi per addivenire ad una rapida soluzione del problema?