Vai al contenuto

Immobile restituito in ritardo: le conseguenze

Cosa succede nel caso in cui un immobile venga restituito in ritardo da un inquilino in affitto con il contratto scaduto? Quando il locatore potrà richiedere un risarcimento per l'occupazione illecita? Ecco quali sono le norme del Codice civile.

immobile restituito in ritardo

Un contratto di affitto si caratterizza, tra i vari elementi presenti al suo interno, per l’indicazione di una durata ben precisa, al termine della quale il contratto potrà essere rinnovato oppure cesserà. 

Al termine della locazione, l’immobile dovrà essere liberato. Cosa succede in caso di mancato rilascio dell’immobile e di occupazione dello stesso dopo la scadenza del contratto?

La legge prevede una penale per il ritardo nella consegna delle chiavi? Vediamo di seguito cosa dice il Codice civile.

Articolo 1590 Codice civile: restituzione della cosa locata

L’articolo 1590 c.c. disciplina la restituzione della cosa locata. Nell’articolo si legge che: 

“Il conduttore deve restituire la cosa al locatore nello stato medesimo in cui l’ha ricevuta, in conformità della descrizione che ne sia stata fatta dalle parti, salvo il deterioramento o il consumo risultante dall’uso della cosa in conformità del contratto.

In mancanza di descrizione, si presume che il conduttore abbia ricevuto la cosa in buono stato di manutenzione.

Il conduttore non risponde del perimento o del deterioramento dovuti a vetustà.

Le cose mobili si devono restituire nel luogo dove sono state consegnate”.

Consulenza Legale Online

Vuoi una consulenza legale sull'argomento? Chiedi Gratis ad un Avvocato

  • +3000 avvocati pronti ad ascoltarti
  • Consulenza Legale Online - Telefonica, in webcam, scritta o semplice preventivo gratuito
  • Anonimato e Riservatezza - La tua consulenza verrà letta solo dall'avvocato che accetterà di rispondere

Richiedi una Consulenza

Articolo 1591 Codice civile

Nell’articolo successivo, ovvero il 1591 c.c., vengono invece disciplinati in danni per ritardata costituzione, che seguono la regole seguente: “Il conduttore in mora a restituire la cosa è tenuto a dare al locatore il corrispettivo convenuto fino alla riconsegna, salvo l’obbligo di risarcire il maggior danno”. 

immobile restituito in ritardo

Gli obblighi dell’inquilino

Sulla base degli articoli citati, l’inquilino che abiti in una casa in affitto avrà degli obblighi ben precisi nei confronti del locatore. In primo luogo dovrà farsi carico, nel caso in cui fosse moroso, di pagare al proprietario dell’immobile un’indennità che:

  1. dovrà essere corrisposta fino al rilascio dell’abitazione;
  2. sarà calcolata sul canone di locazione versato fino a quel momento. 

Nella pratica, dunque, chi dovesse consegnare un immobile in affitto in ritardo dovrà pagare una cifra che sarà stabilita a partire dal canone di affitto concordato. 

L’inquilino sarà poi tenuto a risarcire il danno subito dal proprietario dell’immobile in caso di riconsegna in ritardo. Mentre il primo obbligo scatta in automatico in caso di ritardo, questo secondo obbligo dipende da alcuni elementi. 

In particolare, si tratta di:

  • la sussistenza di danni effettivi;
  • le caratteristiche dell’immobile e il luogo in cui è ubicato;
  • la sua possibilità di poter essere utilizzato. 

Cosa succede in caso di accordo verbale

La Cassazione ha precisato che il pagamento previsto in caso di occupazione di un immobile dopo la scadenza di un contratto è dovuto anche nel caso in cui l’accordo sia verbale

Si tratta di una condizione abbastanza paradossale se si considera il fatto che in assenza di contratto scritto – dunque nel caso di affitto in nero – il proprietario non avrebbe diritto a percepire i canoni di affitto, ma soltanto all’indennità dalla domanda di rilascio. 

immobile restituito in ritardo

Una sentenza nella quale è stato tratto il caso di uno sfratto per morosità per mancato pagamento dell’affitto di un inquilino il cui contratto di locazione era di tipo verbale, ha chiarito che l’inquilino:

  • abbia potuto vivere nell’abitazione in qualità di ospite;
  • avrebbe dovuto rilasciarlo qualora il locatore glielo avesse chiesto. A partire da quel momento, tutti i giorni in più da “ospite” sarebbero stati considerati un’occupazione illecita dell’immobile

In questa evenienza, nell’ipotesi in cui il proprietario dovesse aver subito ulteriori danni, come per esempio il danneggiamento dei locali, avrà il dovere di dimostrarlo

Come si dimostra il danno subito per la restituzione di un immobile in ritardo?

Nei casi in cui il proprietario pretendesse un risarcimento per i danni subiti a causa dell’occupazione illecita dei suoi locali dovrà:

  • allegare e dimostrare che i motivi per i quali non ha potuto utilizzare l’immobile siano legati a una restituzione dell’immobile in ritardo o inesatta;
  • dimostrare che l’impossibilità di reimpiegare l’immobile non sia stata dovuta a inerzia o a scelte volontarie. 

Il locatore potrà così ottenere l’onere probatorio per richiedere il risarcimento del danno subito per la restituzione dell’immobile in ritardo, mentre non potrà essere richiesto l’eventuale danno da lucro cessante che potrebbe esserci tra il rilascio effettivo dell’immobile e la stipula di un nuovo contratto di affitto. 

Consulenza Legale Online

Vuoi una consulenza legale sull'argomento? Chiedi Gratis ad un Avvocato

  • +3000 avvocati pronti ad ascoltarti
  • Consulenza Legale Online - Telefonica, in webcam, scritta o semplice preventivo gratuito
  • Anonimato e Riservatezza - La tua consulenza verrà letta solo dall'avvocato che accetterà di rispondere

Richiedi una Consulenza

Immagine profilo autore
Maria Vittoria Simoni
Esperta di diritto penale
Neo laureata in legge, sogna di diventare un giorno magistrato. Nel frattempo, scrive per la redazione di deQuo, condividendo le sue conoscenze giuridiche online.
Cerca
Effettua una ricerca all'interno del nostro blog, tra centinaia di articoli, guide e notizie
Ti serve il parere di un Avvocato sull'argomento?
Prova subito il nostro servizio di consulenza online. Più di 3000 avvocati pronti a rispondere alle tue richieste. Invia la tua richiesta.
Richiedi Consulenza

Newsletter

Iscriviti alla nostra newsletter settimanale per ricevere informazioni e notizie dal mondo legal.

Decorazione
Hai altre domande sull'argomento?
Se hai qualche dubbio da risolvere, chiedi una consulenza online a uno dei nostri Avvocati
Richiedi Consulenza

Altro su Diritti reali e immobiliari

Approfondimenti, novità e guide su Diritti reali e immobiliari

Leggi tutti
mancato pagamento canone di locazione commerciale
19 Gennaio 2026
In caso di mancato pagamento del canone di una locazione commerciale, è possibile avviare un procedimento di sfratto per morosità. In alternativa, è possibile inviare una lettera di diffida ad adempiere per la risoluzione automatica del contratto. Al fine di recuperare i canoni non incassati si può chiedere al Giudice…
danni da infiltrazione
16 Gennaio 2026
Per i danni da infiltrazione in appartamenti in affitto, la responsabilità ricade su chi è qualificato come custode della cosa e che ha il potere di intervento sulla stessa. Se l’infiltrazione causa un danno a un bene personale dell’inquilino, a quest’ultimo spetta il risarcimento del danno. Per la richiesta di…
ospitare qualcuno se sono in affitto
16 Gennaio 2026
L'ospitalità in un immobile condotto in locazione rappresenta un diritto esercitabile dal conduttore, il quale può ospitare soggetti terzi indipendentemente dal vincolo di parentela o affetto. La normativa vigente non stabilisce un limite temporale massimo di permanenza per l'ospite, sebbene la dimora abituale prolungata faccia sorgere l'obbligo di regolarizzazione anagrafica.…
diritto di prelazione casa confinante
15 Gennaio 2026
Il diritto di prelazione del confinante è previsto esclusivamente per la vendita di terreni agricoli e solo in favore di coltivatori diretti. Non esiste invece alcuna forma di prelazione nella vendita di appartamenti confinanti. Il vicino di casa non può pretendere di essere preferito e non ha strumenti legali per…
quali inquilini non si possono sfrattare
30 Dicembre 2025
La legge non impedisce lo sfratto di persone fragili, ma concede termini più lunghi (fino a 120 giorni) per sanare i debiti se la morosità dipende da gravi malattie. In caso di finita locazione, l'esecuzione può essere sospesa fino a 18 mesi per nuclei familiari con anziani over 65, disabili…
casa cointestata pro e contro
19 Dicembre 2025
Se si possiede una casa in comproprietà, tutti i partecipanti alla comunione potranno goderne con modalità che verranno stabilite previo accordo. La proprietà spetta in base alle quote ideali che determinano la misura di partecipazione agli oneri e alle spese legate all’immobile. Se non si vuole più far parte della…